Le “buzz” autour du virus du Nil occidental
La saison des moustiques est de retour, tout comme le virus du Nil occidental (VNO). Chaque été, le virus refait…
The Buzz about West Nile Virus
Mosquito season is back, and so is West Nile Virus (WNV). Each summer, the virus re-emerges across parts of Canada,…
Ulcerative dermatitis in Cape Breton river otters
Two river otters from the Soldier’s Bay area in Cape Breton (Nova Scotia) were submitted to CWHC-Atlantic for necropsy. The…
Dermatite ulcéreuse chez les loutres de rivière du Cap-Breton
Deux loutres de rivière provenant du secteur de Soldier’s Bay, au Cap-Breton (Nouvelle-Écosse), ont été soumises au RCSF-Atlantique pour une…
Le vilain cousin de Rudolph : la progression du syndrome du museau blanc vers le nord
Combien de temps faut-il à un champignon pour parcourir 3 210 km sur le dos d’une chauve-souris? Pour le champignon…
Rudolph’s Ugly Cousin: The Northern Advance of White-Nose Syndrome
How long does it take a fungus to travel 3,210 km on the back of a bat? For the fungus…
Nouvelle résidente vétérinaire associée au RCSF – Québec
Nous sommes heureux d’annoncer que Megan Freedman vient de débuter un programme de résidence en médecine zoologique à la Faculté…
New veterinary resident associated with CWHC – Quebec
We are pleased to announce that Megan Freedman has just started a residency program in zoological medicine at the Faculté…
Quel est le statut du Rat? Pourquoi les villes doivent surveiller les rats avant et après leurs interventions
Les rats sont un enjeu de santé publique, mais nous ne les surveillons pas comme tel La santé publique comprend…
What’s the Rattus status? Why cities need to monitor rats before and after they intervene
Rats are a public health issue, but we are not monitoring them like one Public health has long understood that…
